‘Una rápida compañera’ presenta, por primera vez en castellano, los escritos del arquitecto e investigador en torno a los nuevos espacios creados alrededor de las tecnologías de la automatización. Es un viaje que nos traslada a innovadores puertos logísticos e invernaderos en los que no encontramos rastro de trabajadores humanos, y a terrenos fangosos donde vacas frisonas conviven con robots de la más alta tecnología.
«El cantante, compositor y escritor Nick Cave es una de las muchas personas que escriben diarios meteorológicos personales, anotando observaciones y convirtiéndolas en números, listas o prosa (…). Pero escribir sobre meteorología no es solo una reacción al mal tiempo o al gris persistente del cielo. También forma parte de los muchos repertorios de respuestas corporales, incluso viscerales, a nuestras condiciones de vida: el tiempo se vive tanto como se observa, se mide científicamente y establece el vocabulario determinado para nuestra convivencia social».
Así comienzan Jussi Parikka y Daphne Dragona su introducción al libro «Palabras del tiempo y el clima. Un glosario», editado por Bartlebooth y LABoral Centro de Arte con el apoyo de la Fundación Onassis.
